京政發(fā)〔1994〕16號
各區(qū)、縣人民政府，市政府各委、辦、局，各總公司，各高等院校：
現(xiàn)將市政府辦公廳整理的《北京市1993年在直接關(guān)系群眾生活方面所辦的重要實事》印發(fā)給你們，可作為形勢教育的內(nèi)容，結(jié)合本地區(qū)、本部門的實際向干部職工群眾進行宣傳。
1994年3月12日
北京市1993年在直接關(guān)系群眾生活方面所辦的重要實事
1993年，在鄧小平同志建設(shè)有中國特色社會主義理論指導(dǎo)下，在以江澤民同志為核心的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下，新一屆市委、市政府和全市各族人民進一步解放思想，開拓進取，加快改革開放和社會主義現(xiàn)代化建設(shè)步伐，實現(xiàn)了年初提出的各項工作全面超去年的目標。首都政治穩(wěn)定，社會安定，經(jīng)濟發(fā)展，市場繁榮，人民生活水平穩(wěn)步提高。這一年，各級人民政府以廉政勤政、為民服務(wù)的精神，繼續(xù)為群眾辦了一批實事。
現(xiàn)將與群眾生活密切相關(guān)的實事，歸納為20個方面，分述如下：
一、糧、菜、肉、蛋、魚、果品生產(chǎn)穩(wěn)定增長市民“菜籃子”更加豐富
1993年，糧食生產(chǎn)在調(diào)整面積的情況下，總產(chǎn)量穩(wěn)中有升，達到28.4億公斤；平均畝產(chǎn)415.7公斤，比上年增長5.6%。連續(xù)奪得第十六個豐收年。
副食品供應(yīng)數(shù)量繼續(xù)增長，品種多，質(zhì)量較高。全年共提供商品豬375.9萬頭，比上年增長3%；鮮蛋3.1億公斤，增長4.7%；淡水魚7024萬公斤，增長9.5%；干鮮果品3.95億公斤，增長16.2%。
全年共提供商品菜36.8億公斤。在保證當家菜不丟的前提下，大力發(fā)展優(yōu)質(zhì)細菜生產(chǎn)，同時多渠道引進外埠細菜，使群眾飯桌上的細菜比例明顯上升。
二、首都市場繁榮興旺多樣化需求基本得到滿足
1993年，商業(yè)部門遵循“買全國的，賣全國的，全國來建，全國來賣，面向全國，走向世界”的經(jīng)營、發(fā)展方針，抓住機遇，擴大開放，誠邀天下客商，匯集各地精品，首都市場空前繁榮，已成為全國主要的消費品市場之一。
全年實現(xiàn)社會商品零售總額549.4億元，比1992年增加了119.4億元，增長幅度達27.8%，連續(xù)11年保持了兩位數(shù)字增長，連續(xù)7年增幅高于全國平均永平，成為北京市場發(fā)展最快、商品最豐富、購銷最活躍的一年。
三、商業(yè)網(wǎng)點建設(shè)步伐加快群眾購物越來越方便
全年新發(fā)展各類商業(yè)網(wǎng)點，4.39萬個，累計已有22.5萬個，居民每萬人擁有商業(yè)網(wǎng)點達到213個。藍島大廈、新安商場、星座商廈和鑫帝大廈等17家5000平方米以上的大中型商場建成開業(yè)。目前，全市建筑面積超過1萬平方米的大型商場已有27家。
利用外資成片開發(fā)商業(yè)設(shè)施的步伐進一步加快，其中東安集團與香港新鴻基地產(chǎn)發(fā)展有限公司合資建設(shè)的新東安市場和朝陽區(qū)與香港聯(lián)合開發(fā)的東大橋世界精品大廈工程均已破土動工。
遠郊區(qū)縣加快了大型商場的建設(shè)步伐。順義縣國泰大廈、通縣銀地大廈等4個建筑面積1萬平方米以上的大型商場建成開業(yè)，結(jié)束了遠郊區(qū)縣沒有大型商場的歷史。
集貿(mào)市場建設(shè)大發(fā)展，全年共投資3.5億元，新建市場87個，經(jīng)營攤位2.2萬個，分別比上年增長29.6%、6%和13.5%。全市目前已建成各類集貿(mào)市場960個，經(jīng)營攤位18.8萬個，其中年成交額超過億元的集貿(mào)市場達到15個。遍布全市的集貿(mào)市場對方便首都市民生活，緩解蔬菜淡季供需矛盾，滿足多樣化需求起到了積極作用。
四、新建成住宅600萬平方米群眾居住條件又有所改善
1993年，房屋開復(fù)工面積達到3596萬平方米，竣工面積達到1154萬平方米，連續(xù)7年超過1000萬平方米；住宅竣工面積600多萬平方米，連續(xù)7年超過500萬平方米。
在建綜合小區(qū)135個，其中新開小區(qū)10個，裕中西里、清源和富樂3個新區(qū)已竣工收尾。危舊房改造小區(qū)新開工19片，德寶、萬泉莊和趙山等3片已竣工。
為加快解決低收入住房困難戶問題，我市克服重重困難，大力推進了“康居工程”建設(shè)。年內(nèi)落實康居住宅10萬平方米，1994年春節(jié)前有8000平方米交付使用，可解決160戶住房特困戶。
翻挑大修直管公房7300間，連續(xù)第七年實現(xiàn)了“少塌房，不死人”的目標，保證居民安全渡過了汛期。
五、新建成一批市政公用基礎(chǔ)設(shè)施又有4.68萬戶居民用上了管道燃氣
第九水廠二期工程累計完成總工程量的50%，凈配水廠清水池7月份投產(chǎn)通水，全市日供水能力達到234.3萬噸，其中城區(qū)日供水能力為183萬噸。
建成華北第二條天然氣進京管線工程，完成了北京段輸氣管線和潘家廟城市接收站土建及設(shè)備安裝工程，已基本具備了通氣條件，為我市增加天然氣輸氣能力14萬立方米。
完成了西郊煤氣儲備廠三期擴建工程，其中包括一座15萬立方米氣柜工程和10公里高壓輸氣管線工程，達到接收首鋼向市區(qū)輸氣100萬立方米的能力。
石電供熱管線兩座加壓泵站工程按期竣工，恩濟莊等3個區(qū)域鍋爐房已實現(xiàn)聯(lián)網(wǎng)并投入、運行。全市新增集中供熱面積262.4萬平方米。
在氣源十分緊張的情況下，又為4.68萬戶居民通上了管道燃氣。
投資4920萬元，對844處供暖設(shè)備進行了大修、更新，鍋爐按時點火，住戶室溫基本達到16度以上，使居民溫暖過冬。
六、城市道路建設(shè)快速發(fā)展市區(qū)東部交通擁堵狀況明顯緩解
1993年，新增公路里程415公里，4條干線公路相繼建成通車。全市公路總里程達到1.12萬公里，其中城市道路總里程達到3233公里。新增道路立交橋15座，人行過街設(shè)施13座。
全長8.2公里的東三環(huán)道路改建工程，當年開工，當年竣工通車，大大緩解了市區(qū)東部交通擁擠狀況。
全長18.7公里的首都機場高速公路于9月竣工通車，達到了國際一流高速公路的水準。
京石高速公路四期工程竇店至琉璃河10公里按期建成通車，使全長45.6公里的京石高速公路北京段全線貫通，成為目前北京境內(nèi)最長的高速公路。
建成全長6.7公里的廣寧路，打通了北京的西南出口，成為市區(qū)通往門頭溝區(qū)的重要干道。
京承公路密云至古北口段改建工程全線竣工通車，成為北京東北方向通往承德及東北各省的主要干道。
七、新辟公共電汽車線路8條群眾“打的”也很方便
新開辟公共汽車線路8條，增加線路長度138公里，解決了大羊坊路、老君堂路、樊羊路、降恩寺路、韓家川路、昌平北環(huán)路、東環(huán)路和機場輔路等8處有路無車問題。
行車公里比上年增加534萬公里，增長2.38%；車次增加82.4萬次，增長5%。公共電汽車實行單車承包，調(diào)動了司售人員積極性，正點率提高，滿載率下降，乘車秩序好轉(zhuǎn)，服務(wù)水平進一步提高。
出租汽車運營車輛由上年的3萬部增加到5.8萬部，增長近一倍，占全國城市出租汽車總數(shù)的六分之一。日客運量增加到148萬人次，比上年增長了6倍，在全市公共交通總運量中，所占比重達13.7%。群眾乘坐出租車方便，候車時間明顯縮短。
八、程控電話交換機聯(lián)網(wǎng)超過“七五”總和
市區(qū)每百人已擁有電話23部程控電話交換機聯(lián)向開通36萬門，比“七五”期間聯(lián)網(wǎng)開通的總和還多5.7萬門，比1992年多近一倍。到1993年底，全市電話交換機總?cè)萘恳淹黄?00萬門，市區(qū)電話程控率已達97.4%，郊區(qū)電話程控率達74.8%。
新增市話用戶18.4萬戶，全市電話普及率達到每百人13部，比上年增加2.2部，其中市區(qū)電話普及率達到每百人23部，比上年增加5部。
新裝公用電話2259部，比上年多裝1273部。
國內(nèi)長途交換機2.6萬路、國際長途交換機6400路相繼投產(chǎn)，增開長途活路1.1萬條。京漢廣、京濟寧光纜干線工程投產(chǎn)后，緩解了打長途電話難的矛盾。
無線尋呼用戶實增10.8萬戶，移動電話用戶實增2萬戶，長途全自動有權(quán)用戶實增19.4萬戶。
北京與除新疆、寧夏、青海和西藏地區(qū)之外的全國25個省、市、自治區(qū)開通了移動電話漫游業(yè)務(wù)，一機在手，通遍全國的夢想基本成為現(xiàn)實。
九、郵政通信能力增強 二環(huán)中內(nèi)全部實現(xiàn)了日報早投
全國最大的郵件處理中心――北京郵政樞紐全面投入使用，極大緩解了北京郵政處理場的緊張狀況。
郵件傳遞時限縮短，在二環(huán)路內(nèi)實行了日報早投早售，19種報紙傳遞時限比上年平均提前1――2個小時。
郵件交航頻次增加，交寄航空郵件傳遞時限縮短了24小時。
擴大了市區(qū)特快專遞直投范圍，三環(huán)路以內(nèi)特快專遞直投率由上年的76%上升到95.1%。本市互寄平信次日妥投率繼續(xù)穩(wěn)定在95%。進一步加強了樓房通郵工作，為219棟新建住宅樓房通了郵，連續(xù)第三年實現(xiàn)了“人進郵通”的目標。
十、擴大綠地面積541公頃城市生態(tài)環(huán)境進一步改善
城市綠化共植樹228.4萬株，超上年7.4萬株；種草135萬平方米，超上年5萬平方米。種花擺花494萬株，超上年70萬株；市區(qū)擴大綠地面積541公頃，城市綠地總面積累計達1.42萬公頃，綠化覆蓋率達到30.7%。
在城市周圍隔離地區(qū)建設(shè)片林、林帶248公頃，超過上年58公頃，進一步加強了環(huán)城的綠色屏障，城市生態(tài)環(huán)境得到改善。
公園建設(shè)加快。新建、改擴建公園13處，總面積154公頃，超上年48公頃。特別是豐臺區(qū)世界公園和朝陽區(qū)民族風(fēng)情園，為北京公園家族增添了新的光彩。全市公園總數(shù)已達109個。
綠化新建道路30多條，總長度62公里，總面積70公頃，分別比上年增加35公里和29公頃，是道路綠化里程最長的一年。
加大了古樹保護管理的宣傳和執(zhí)法力度，東城、西城、海淀、豐臺、石景山區(qū)“桑那浴”古樹全部獲得解放。
十一、環(huán)境保護常抓不懈
水源、空氣凈化取得新進展完成了二環(huán)路至三環(huán)路內(nèi)134條街巷、42個小區(qū)及三環(huán)路以外36條街巷、4個環(huán)島，3個小區(qū)的綜合整治，進行了綠化和鋪裝。
對100個重點排塵大戶的控制措施進行了檢查，有107臺鍋爐經(jīng)治理達標，可減少排塵量400噸。
繼續(xù)加強密云、懷柔水庫管理，完成了上游種植水源涵養(yǎng)林任務(wù)；南護城河污水截流工程大部分完工，高碑店污水處理廠年底前實現(xiàn)了通水試運行；完成了53個污染源的治理和搬遷；新建噪聲達標區(qū)32平方公里；遠郊區(qū)縣治理水土流失面積1.96萬公頃。
各區(qū)、縣、局、總公司完成400多件環(huán)保實事，解決了一大批本地區(qū)、本部門的重點環(huán)境問題。
十二、垃圾收運密閉化穩(wěn)步前進道路保潔水平又有提高
新建成密閉式清潔站60座，累計已有480座投入使用。密閉式清潔站收運垃圾率已由上年的56%上升到65%。
近郊62個禽畜場實行了糞便密閉儲存，50%的集貿(mào)市場增設(shè)了上下水設(shè)施。新建、改建三類以上標準公廁50座，全市累計達到890座。改造人工背掏廁所45座，城區(qū)背掏廁所已由最初的151座下降到59座。
城市道路清掃保潔面積已達4251萬平方米，比上年增加4%，城近郊區(qū)627條主要道路中，已有402條實行了夜間清掃，白天保潔，清掃保潔率達到59.8%。綠地保潔面積達到770.8萬平方木，比上年增加了1倍。
十三、“馬路市場”治理初見成效“一日五游”秩序明顯好轉(zhuǎn)
以解決亂占道路、亂設(shè)攤點。堵塞交通。嚴重影響公交運營線路為突破口，開展了城市交通市容環(huán)境綜合整治。共撤銷馬路市場30余個，遷移2個；取締違章占路攤點3.6萬次；重點治理交通嚴重堵塞的路口、路段73處，使103條公共電汽車線路運行情況得到改善。加強地面交通管理，對挪作他用的地下停車庫進行整頓，全市60家大、中型公共建筑地下停車庫絕大部分已能夠正常用于停車。
對“一日五游”中違法經(jīng)營和秩序混亂問題進行整治。共出動執(zhí)法檢查人員3785人次，查車8575部，處理違章車輛744部。經(jīng)過整治，前門地區(qū)亂發(fā)“一日五游”旅游車的秩序問題基本解決。各景點門票價格經(jīng)審核調(diào)整，回扣風(fēng)已初步遏制，客運黑車明顯收斂，小公共汽車運營秩序有所好轉(zhuǎn)。
十四、下大力改善辦學(xué)條件 提前兩年實現(xiàn)九年義務(wù)制教育
市政府決定從1993年5月1日起，把旅游業(yè)征收社會事業(yè)建設(shè)費附加前三年征收的錢主要用于高校調(diào)整。從8月1日起，產(chǎn)品稅、增值稅、營業(yè)稅中征收的教育附加比例由2%提高到3%。這兩項措施使全市教育投入一年增加1.6億元至1.8億元，初步解決了高校調(diào)整和中小學(xué)教職工住宅建設(shè)資金問題。
市政府追加專款3000萬元，各區(qū)縣財政追加9000萬元，使教職工收入基本達到市屬全民所有制企業(yè)職工年人均收入水平。
全市投入700萬元，用于為中等師范學(xué)校添置儀器設(shè)備，使中等師范學(xué)校辦學(xué)條件得到較大改善。
社會力量辦學(xué)發(fā)展到1600所，比上年增加400多所，是近年來社會力量辦學(xué)發(fā)展最快的一年。
教師隊伍建設(shè)取得明顯進展。小學(xué)專任教師學(xué)歷合格率達到92.7%，初中達到81.2%，分別比1986年提高了15.8和27.7個百分點。
遠郊區(qū)縣254所基礎(chǔ)薄弱的鄉(xiāng)鎮(zhèn)中學(xué)中，已有236所摘掉了基礎(chǔ)薄弱帽子。占總數(shù)的93%；城近郊區(qū)23所基礎(chǔ)薄弱的初中學(xué)校中，有11所學(xué)校校舍得到大規(guī)模改造。16所學(xué)校教學(xué)質(zhì)量明顯提高。
國家教委通過對我市普教系統(tǒng)抽查，認為北京市在全國率先提前兩年普及了九年義務(wù)制教育。
十五、廣播電視節(jié)目多姿多彩群眾文化生活形式多樣
北京人民廣播電臺繼經(jīng)濟臺之后，又建立了新聞臺、音樂臺、兒童臺、交通臺，在京城掀起了一股廣播熱。電臺采用了直播、熱線電話等播出方式，推出了《市長電話》、《人生熱線》等一批有影響的廣播欄目，深受群眾喜愛。電臺播音時間從原來的每天72小時增至96小時，音樂臺實現(xiàn)24小時播音。
北京電視臺6、21、27三個頻道分別形成了綜合，文體、教育等不同特色的系列頻道，全天總計播出時間突破50小時。北京電視臺6頻道實現(xiàn)24小時播出，豐富了首都文化生活。
各種文藝演出近4000場，出現(xiàn)一批深受群眾歡迎的、具有較高思想性、藝術(shù)性的作品，如話劇《旮旯胡同》、《鳥人》，電視劇《北京人在紐約》、《京都紀事》等。各省市幾十臺具有地方民族特色的節(jié)目和俄羅斯大馬戲團等外國藝術(shù)團體的精彩節(jié)目薈萃京城，首都文藝舞臺百花齊放。
各影劇院放映了187部中外影片，觀眾達6188萬人次。
全年舉辦各種大型群眾文化活動百余項。龍?zhí)逗?、地壇、白云觀、大鐘寺四大廟會共接待游客200萬人次。大興西瓜節(jié)、門頭溝國際風(fēng)箏節(jié)、順義啤酒節(jié)和通縣小吃節(jié)等具有地方特色的節(jié)日，活躍了群眾文化生活。
十六、主要傳染病發(fā)病率連續(xù)12年下降農(nóng)村93.5%的人口喝上清潔自來水
市政府撥款230萬元，為區(qū)縣防疫站添置設(shè)備，使衛(wèi)生防疫工作得到明顯加強。
主要傳染病總發(fā)病數(shù)繼續(xù)下降，累計報告發(fā)病數(shù)比上年下降7.39%。
為提高嬰幼兒身體素質(zhì)，對全市46萬名4歲以下兒童開展了小兒麻痹糖丸強化免疫，普服率達99.06%；兒童計劃免疫四苗接種率達到99.6%。
圍產(chǎn)保健水平明顯提高。城區(qū)住院分娩率達到100%，農(nóng)村達到89%；全市孕產(chǎn)婦死亡率控制在萬分之二點八，圍產(chǎn)兒死亡率12.2%。，達到世界衛(wèi)生組織認可的發(fā)展中國家先進水平。市政府撥款、籌資120萬元，重點為11個區(qū)縣的婦幼保健院配置了設(shè)備，大大改進了這些保健院的診治水平。又有20家醫(yī)院通過國家級評估，全市已有愛嬰醫(yī)院26所，母嬰同室床位已占全市產(chǎn)科床位總數(shù)的72.72%。
衛(wèi)生基本建設(shè)投資1.11億元，比上年增長11%，建成了安定醫(yī)院病房樓、地壇醫(yī)院門診樓和口腔醫(yī)院正畸中心等工程，竣工面積已4萬平方米。
新建、改擴建鄉(xiāng)鎮(zhèn)衛(wèi)生院42所。新建、改建農(nóng)村自來水工程65項，受益農(nóng)村人口5.7萬人。京郊農(nóng)村已有93.5%的人口喝上了符合衛(wèi)生標準的自來水，比上年提高0.8個百分點。投資3833萬元，改造農(nóng)村廁所17萬處，又有19.6萬戶、65萬人用上了經(jīng)過改建、符合一定衛(wèi)生標準的廁所，比上年增長80%。
十七、大批文物得到整治、修繕各類博物館接待觀眾1300萬人次
投資4987萬元，對77項文物古建筑進行了搶修、保護，修繕面積近2.5萬平方米。一批國家級、市級文物得到修繕、保護，其中頤和圓玉帶橋、德勝門真武廟、雍和宮大佛、焦莊戶地道戰(zhàn)遺址等文物景點開始接待游人。
在城市建設(shè)、危舊房改造中，對38處文物、古建筑采取了保護性措施。配合北京西客站、京九鐵路等7項大型基本建設(shè)工程，對28處、110座古墓進行了較大規(guī)?？脊拧l(fā)掘、清理遺址工作，出土文物200余件。
投資近3000萬元，新建了長城博物館、遼金城垣博物館、古錢幣博物館，擴建了石刻博物館、藝術(shù)博物館。其中，藝術(shù)博物館和古錢幣博物館已對社會開放。
28所博物館、紀念館被公布為市級青少年教育基地。共接待觀眾1300萬人次，其中中小學(xué)生200萬人次。
十八、社會福利事業(yè)發(fā)展較快又一批殘疾人得到康復(fù)
為1.14萬名各類社會救濟對象普遍提高了救濟標準，月人均提高12元。擴大了農(nóng)村特困戶定期定量補助范圍，10個遠郊區(qū)縣撥款110萬元，對1.3萬名農(nóng)村特困群眾進行了生活困難補助。
1993年，我市遭受百年少有的特大旱災(zāi)，受災(zāi)面積和人數(shù)是近年來罕見的。全年共下?lián)芫葹?zāi)款700多萬元，為10.3萬名受災(zāi)群眾解決了吃糧困難；為268戶災(zāi)民修繕了868間住房；為2.2萬名受災(zāi)群眾解決了過冬服裝和被褥；為636名災(zāi)民解決了治病醫(yī)療費用。
新建街道社區(qū)服務(wù)中心3個，分中心6個，新增面積3160平方米。新建居(家)委會便民服務(wù)網(wǎng)點5000多個，總數(shù)達到2.5萬個；新建社區(qū)服務(wù)經(jīng)營實體34個，總數(shù)達到62個。為居民群眾提供服務(wù)537萬人次，涌現(xiàn)出一批諸如“凈土幫您中心”、“三替公司”、“家庭服務(wù)站”等深受群眾歡迎的經(jīng)營服務(wù)實體。
全年籌集農(nóng)村基層社會保障資金5588萬元，新辦鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村社會保障服務(wù)中心17個，累計達到153個，保障對象33.9萬人。
共投入扶貧周轉(zhuǎn)金106萬元，扶持3500戶貧困戶發(fā)展生產(chǎn)，其中2835戶脫貧，脫貧率81.5%。
在12個區(qū)縣開展了農(nóng)村社會養(yǎng)老保險工作，累計投保人數(shù)達7.49萬人，共收保險費1341萬元。
新辦福利企業(yè)353家，新安置殘疾人就業(yè)2231人，累計達到2.8萬人。
完成小兒麻痹后遺癥矯治手術(shù)750例、白內(nèi)障復(fù)明手術(shù)4800例、聾兒語訓(xùn)98名。新建8個智力障礙兒童社區(qū)康復(fù)站，為7個區(qū)縣的聾兒訓(xùn)練指導(dǎo)站配發(fā)了語音訓(xùn)練設(shè)備。在全國三項康復(fù)工作驗收檢查評比中，取得總分第一。
新建3所培智學(xué)校，總數(shù)達到25所，每個區(qū)縣至少有一所培智學(xué)校。普通小學(xué)附設(shè)特教班達到76個，在校殘疾兒童9400人，殘疾兒童入學(xué)率達到92.43%，超過國家規(guī)定的80%標準。6個區(qū)縣被評為全國特殊教育先進區(qū)縣。
十九、控制交通死亡事故再創(chuàng)好成績非正常死亡人數(shù)連續(xù)6年下降
全市因工、煤氣中毒、食物中毒、火災(zāi)、交通事故、溺水等6種非正常死亡人數(shù)713人，比上年減少30人，下降4%，連續(xù)6年下降。
在全市機動車凈增10萬輛、交通流量平均遞增15%的情況下，廣大交通干警本著“少死人、少傷人，就是為人民”的精神，共糾正各類交通違章718.8萬起，依法處罰632.4萬人次，對其中2.4萬名嚴重違章司機依法暫扣了駕駛證，依法處罰了3112個社會單位，給1033個單位發(fā)了交通事故隱患警告通知書。全年因交通事故死亡462人，比上年減少35人，下降7%。
二十、刑事案件發(fā)案數(shù)有所下降社會治安保持穩(wěn)定
共破獲刑事案件l。14萬起，其中重大案件4470起，打掉各類犯罪團伙1646個，刑事案件發(fā)案數(shù)比上年下降6.7%，刑事犯罪上升勢頭得到遏制。
查處賣淫嫖娼人員1107人。查處搞色情服務(wù)的歌舞廳、酒吧、個體發(fā)廊72家，收繳違禁書刊51萬冊，違禁音像制品2.5萬件。解救被拐賣婦女、兒童106人，破獲重大經(jīng)濟案件126起，追回、收繳贓款贓物折合人民幣5.5億元。
1993年，各級人民政府雖然在與人民生活直接相關(guān)的方面做了大量工作，但由于條件所限和工作上某些不足，仍有不盡如人意之處。1994年，我們要繼續(xù)深入貫徹黨的十四屆三中全會精神，解放思想，緊抓機遇，重點突破，為提前實現(xiàn)小康，在改革和建設(shè)上邁出更大步伐，力爭為人民群眾辦更多的好事、實事。
(北京市人民政府辦公廳整理)